Petit retour sur le futur du jeu… La nouvelle choc est arrivée il y a environ 2 semaines, Admodée France ne continuera pas à traduire le jeu. Raison invoquée : ventes insuffisantes. Je ne débattrai pas ici du fait que les ventes, si elles sont trop basses, le sont depuis probablement 1 an et qu’il ne fallait donc pas entamer un nouveau cycle en VF (extension Convergence) dans ces conditions… Ni du fait que s’il restait beaucoup trop de stock du premier cycle il fallait peut-être tenter de relancer le jeu par de la promotion (publicitaire) et des démos. Surtout avec une licence telle que Star Wars, qui a des films à l’affiche. Non… Concentrons-nous sur le futur, dans l’état actuel des choses tel que laissé par Asmodée. Qui a publié une annonce officielle à ce sujet hier.

 

Arrêt de la traduction

Convergence (et ses starters) est la dernière extension à être éditée en français. Les drafts packs Allies of Necessity ne le seront pas ; il est donc préconisé de les acheter en VO. Là où c’est possible (voir chapitre suivant). Nous ne savons rien y faire, c’est un choix commercial, que l’on doit accepter… ou refuser. Tout dépend de l’intérêt de chacun, ce qui est sûr c’est que c’est que de dire « si c’est comme ça, ils n’auront plus mes sous », ce n’est pas cohérent. D’une part, parce que sur le fond FFG et Asmodée n’en auront cure que vous achetiez ou non le jeu, et d’autre part vous vous punissez vous-même. Et si c’est pour aller dans cette optique, n’achetez plus aucun de leurs jeux, pas seulement Star Wars Destiny. Libre à chacun d’en profiter pour arrêter, ce que je veux dire par là c’est qu’autant laisser une chance à la VO du jeu si celui-ci vous plaît vraiment.

L’anglais vous rebute? Je peux le comprendre… Néanmoins, cela va rester de l’anglais basique, avec souvent les mêmes termes qui reviennent. (N’aie pas peur Olivier 🤓) Il ne faudra pas tenir de conversation, ni même parler anglais. Il s’agit uniquement de lire et comprendre quelques mots. Cela peut même être une bonne manière d’introduire un peu d’anglais chez les plus jeunes. Donc j’en reviens à la même idée… Le jeu vous plaît et vous avez 2 ou 3 autres joueurs autour de vous? Donnez-lui une chance en VO. 😘

Last but not least… J’ai déjà conseillé plusieurs fois l’utilisation de l’outil « SWDestinyDB » pour la création de deck. Il permet de gérer sa collection de cartes et ses decks de manière très intuitive. Le site est traduit (son interface je veux dire), de même que les 3 premières extensions du jeu. Afin que tout le monde puisse disposer d’une base francophone de toutes les cartes, j’ai obtenu l’accès me permettant de traduire toutes les cartes, passées et futures ; et je m’engage donc à moyen terme ce que ce site soit à jour en version française ! 😇 Il faudra juste un peu de temps au début afin de rattraper le retard. 4,5 extensions à encoder – avis aux volontaires! 😝

Malheureusement… Il y aura quand-même un gros point noir : le prix de la VO n’est pas le même que le prix de la VF. Il faut considérer une augmentation de prix de l’ordre de 20% par rapport à la VF (prix généralement constatés, chez Philibert par exemple). Mais il y a au moins un point réellement positif à cela, c’est qu’il vous sera + aisément possible pour compléter une collection (ou même un deck) de trouver des cartes à l’unité sur internet. J’essaierai de vous faire un article indexant différent sites de vente à l’unité, cela peut toujours être utile.

 

Quid de la disponibilité?

Il faut dorénavant savoir si les magasins vont suivre au niveau commercialisation du produit. Sachez que j’ai entrepris beaucoup de démarches à titre personnel afin d’apporter une solution concrète au jeu. Allant jusqu’à traiter directement avec Asmodée UK afin d’ouvrir un compte professionnel chez eux. Disposant d’un numéro de TVA me permettant de faire de la vente en ligne, le but était de transformer le blog en boutique en ligne dédiée à Star Wars Destiny. C’était possible oui, néanmoins, j’ai préféré ne pas me lancer dans cette aventure. Ne faire que du Destiny signifie faible rentabilité, et je ne souhaite pas avoir une vraie boutique en ligne de divers produits. Dès lors, gérer stock, factures, et boutique en ligne, « juste » pour maintenir à flot la communauté me paraissait au final aller trop loin. Désolé. 😥

Les autres pistes étant les boutiques. Il y a des boutiques en ligne… Qui vendent le produit au prix qu’une boutique belge peut le vendre… Sous condition de faire 0 € de marge. Donc oui, ça sera moins cher là (tant que le brexit ne décide pas de frais d’importation ou de douane). Comme le mentionne également l’annonce, nos magasins devront se fournir via Asmodee UK. A voir qui prendra la peine de le faire… Pour la Belgique, grâce au poids (relatif) de notre communauté, une commande groupée pourra être organisée via Hasard Ludique. A voir si le magasin LudoTrotter, second magasin qui suit de près notre communauté belge, pourra également assurer la distribution du produit pour les joueurs qui se fournissent chez lui. 😌

 

Kits de tournoi

Le dernier point noir à ce niveau, c’est le jeu organisé. Pourra-t-on encore obtenir des kits de tournoi, surtout les Store et les Prime (ex régional)? Je doute que l’on puisse encore avoir un Grand Championship (ex national) vu la réorganisation « non territoriale » de ces kits. Pour cette année oui. Comme le mentionne l’annonce, il y aura bien ce suivi (et même la traduction des kits) jusqu’à la fin de l’année. Pour 2020, ce qui est sûr, c’est qu’il nous faudra de l’aide de nos magasins en dur. Car j’ai tenté via différents moyens d’entrer en contact avec FFG OP, tout ça pour me faire jeter comme un mal propre, sans aucune forme de respect, parce que je n’étais pas propriétaire d’une boutique. Ce n’est pas faute d’avoir expliqué comment fonctionnaient nos tournois… Ont-ils une vision réelle de qui fait tourner le jeu? 🙈🙉🙊

Mais ce ne sera pas la première fois qu’il faudra se débrouiller nous-mêmes pour réaliser des tournois d’envergure, comme les 2 précédents Datapad Challenge, ou encore l’Open de Coruscant qui avait lieu hier à Paris ! Toutefois… Ne boudons pas notre plaisir. Puisque nous aurons enfin la chance également d’avoir un Galactic Qualifier majoritairement francophone, à la portée de tous… Je vous conseille à ce titre de lire l’article suivant, et de tout faire pour tenter d’y participer. Vu l’état actuel des choses, il s’agit à mon avis d’une occasion unique à ne pas rater !

 

Conclusion

Après « tour de table » de la communauté belge francophone, tout du moins les joueurs qui participent aux tournois, car je n’ai pas la prétention de connaître tout le monde ; peu de joueurs ont pour l’instant indiquer s’arrêter d’office. Il faudra plutôt voir après la prochaine extension, comment le jeu avance… Mais la motivation reste forte. J’espère que chaque petite communauté en France pourra voir les choses de la même manière et continuer à prendre du plaisir avec Star Wars Destiny. 😎

 

We want more!

J’avais promis de faire des articles + orienté jeu et moins blabla (typiquement, des idées de decks), et je ne l’oublie pas. Disons que la motivation, suite aux nouvelles ci-dessus, étaient ailleurs. Vous aurez même droit d’ici peu de temps à un concours sous forme de « best move » à trouver par rapport à une situation donnée. Patience, jeunes Padawan !

 

 

One Reply to “Balance ton Asmodée”

  1. Je suis tombé sur cet article en cherchant des infos pour la nouvelle extension pré Open, je vois que nos amis belges ont la même galère.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *